-
1 Members Owners And Staff
Trademark term: MOSУниверсальный русско-английский словарь > Members Owners And Staff
-
2 сотрудники
1. staffнаш сотрудник; наш служащий — a member of our staff
2. contributor3. executive4. staff members5. work-mate6. collaborator; employee; member; staff; contributor; colleague7. co-operator -
3 сотрудники
1) General subject: fellow workers (одного учреждения), non-executive staff (to distinguish from члены управления), staff members (данного учреждения), team (В речи руководителя компании / группы: "My team" - "Мои сотрудники / Сотрудники моей компании/ моей команды")2) Advertising: staff (в отличие от внештатных)3) Business: staff4) SAP. administrators -
4 аппарат
1) (совокупность учреждений) machinery, machine, bodies, apparatusадминистративно-управленческий аппарат — administrative / office and managerial apparatus / machinery
государственный аппарат — state machinery / machine / apparatus, machinery of state; the Establishment часто пренебр.
репрессивный аппарат — repressive / repression machinery
управленческий аппарат — administrative personnel, machinery of management
чиновничий аппарат — bureaucratic apparatus; civil servants, the officials
аппарат Организации Объединённых Наций — machinery of the United Nations, UN machinery
аппарат управления — administrative apparatus, apparatus of management, managerial machinery
2) собир. personnel, staff3) (прибор) apparatus, instrument, deviceкосмический аппарат — space vehicle, spaceship, spacecraft
автоматический космический аппарат — automatic spaceship / spacecraft
-
5 назначаемые сотрудники
назначаемые сотрудники
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > назначаемые сотрудники
-
6 набор персонала
1) Politics: recruitment of staff, recruitment of staff members2) Advertising: personnel recruitment, staff recruitment3) SAP. applicant administration, applicant data administration, applicant management, recruitment4) Management: recruiting5) oil&gas: recruitment drive -
7 штатные сотрудники
Универсальный русско-английский словарь > штатные сотрудники
-
8 набор сотрудников
1) General subject: staff recruitment (editor_moscow), hiring2) Politics: recruitment of staff members -
9 штатные сотрудники
regular staff, staff membersBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > штатные сотрудники
-
10 бенефициары сотрудников
Economy: staff members' beneficiariesУниверсальный русско-английский словарь > бенефициары сотрудников
-
11 комплектование персонала
Politics: recruitment of staff membersУниверсальный русско-английский словарь > комплектование персонала
-
12 комплектование сотрудников
Politics: recruitment of staff membersУниверсальный русско-английский словарь > комплектование сотрудников
-
13 одинаковые условия для всех сотрудников
Economy: equal treatment of all staff membersУниверсальный русско-английский словарь > одинаковые условия для всех сотрудников
-
14 по количеству
1) General subject: in amount, quantitatively, in terms of volume2) Sakhalin energy glossary: pro-rata basis (ex:pro-rata for part-time staff members) (отработанных часов) -
15 повышение сотрудников в должности
Economy: upward mobility of staff membersУниверсальный русско-английский словарь > повышение сотрудников в должности
-
16 продвижение сотрудников по службе
1) General subject: career development2) Economy: upward mobility of staff membersУниверсальный русско-английский словарь > продвижение сотрудников по службе
-
17 равные условия для всех сотрудников
Economy: equal treatment of all staff membersУниверсальный русско-английский словарь > равные условия для всех сотрудников
-
18 сотрудники, имеющие право на получение
Economy: eligible staff members (льгот, пособий и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > сотрудники, имеющие право на получение
-
19 Ш-56
САЖАТЬ/ПОСАДИТЬ кого НА ШЁЮ чью, кому coll VP subj: human1. to thrust responsibility for some person, some person's cares etc on s.o. who does not want itX посадил Y-a на шею Z-y - X burdened (saddled) Z with Y.(Ксения:) Чего я от него (Егора) не терпела! Дочь прижил на стороне да посадил на мою шею (Горький 2). (К.:) The things I've had to stand from him (Yegor)! Brought in a bastard daughter from somewhere and burdened me with her (2b).2. to force s.o. to take on some unwanted person (as an employee, team member etc)X посадил Y-a Z-y на шею — X burdened (saddled, stuck) Z with Y.Никто из заведующих лабораториями не хотел посадить на шею своим сотрудникам студентов-стажёров, которые только мешали бы им работать. None of the laboratory supervisors wanted to saddle their staff members with student trainees who would only get in the way. -
20 посадить на шею
[VP; subj: human]=====1. to thrust responsibility for some person, some person's cares etc on s.o. who does not want it:- X посадил Y-а на шею Z-y - X burdened (saddled) Z with Y.♦ [Ксения:] Чего я от него [Егора] не терпела! Дочь прижил на стороне да посадил на мою шею (Горький 2). [К.:] The things I've had to stand from him [Yegor]! Brought in a bastard daughter from somewhere and burdened me with her (2b).2. to force s.o. to take on some unwanted person (as an employee, team member etc):- X посадил Y-a Z-y на шею≈ X burdened (saddled, stuck) Z with Y.♦ Никто из заведующих лабораториями не хотел посадить на шею своим сотрудникам студентов-стажёров, которые только мешали бы им работать. None of the laboratory supervisors wanted to saddle their staff members with student trainees who would only get in the way.Большой русско-английский фразеологический словарь > посадить на шею
См. также в других словарях:
staff members — index staff Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
staff members — group of people assisting a leader; group of workers on a staff … English contemporary dictionary
List of John McCain presidential campaign staff members, 2008 — List of persons holding prominent positions within the John McCain presidential campaign of 2008.McCain s campaign manager, Rick Davis, said recently that his staff will eventually increase to about 450. By early July, 2008, it had opened 11… … Wikipedia
List of Barack Obama presidential campaign staff members, 2008 — List of persons holding prominent positions within the Barack Obama presidential primary campaign, 2008.According to Deputy Campaign Manager Steve Hildebrand, the Obama campaign will have large scale operations in 22 states, medium operations in… … Wikipedia
staff — I noun adiutores, aides, assistants, associates, body of employees, cadre, clerical staff, complement, corps, council, crew, deputies, employees, faculty, force, help, legatio, management, personnel, professional force, professional staff,… … Law dictionary
staff — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ full time, part time ▪ permanent, temporary (esp. BrE) ▪ skeleton ▪ We ll be down to a skeleton staff over Christmas … Collocations dictionary
staff — staff1 W2S2 [sta:f US stæf] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(workers)¦ 2¦(stick)¦ 3¦(music)¦ 4 the staff of life ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: stAf stick ] 1.) ¦(WORKERS)¦ [C also + plural verb British English] the people who work for an organization … Dictionary of contemporary English
Staff function — A staff function is a secondary business activity that supports the line functions of a business to achieve the objectives. In business management, staff functions are usually defined as all functions that are not line functions. The nature of… … Wikipedia
staff — 01. The office [staff] of the English Language Program always do their best to help students with any problems they might have. 02. All [staff] are invited for a Christmas party on the 23rd of December. 03. The hospital is in crisis due to a… … Grammatical examples in English
staff — [[t]stɑ͟ːf, stæ̱f[/t]] ♦ staffs, staffing, staffed 1) N COUNT COLL The staff of an organization are the people who work for it. → See also Chief of Staff The staff were very good... The outpatient program has a staff of six people... He thanked… … English dictionary
Staff (military) — Staff office redirects here. For the ceremonial weapon, see staff of office. Not to be confused with Staff Corps Officer. Warfare Military history Eras … Wikipedia